svanes�ng: